Weekend du 11-12 avril 2015 et du 18-19 avril 2015 : Weekends de repos - Lamington, Aussies ...

Après nos vacances relativement fatiguantes dans le Top End, nous nous sommes accordés des petits weekends de repos afin de repartir de plus belle ensuite.

Weekend du 11 et 12 avril 2015

Samedi, nous avons donc trainé dans le marché de Carseldine qui est vraiment chouette.
Celui-ci est très grand avec un coin pour l'alimentaire, un coin artisanant et comme toujours un coin food truck.
Nous avons fait nos petites courses. Finalement, nous avons trouvé le prix des fruits et légumes relativement chers ici ...

Et beaucoup d'humour : 
Eau pour votre chien OU les petites gens avec des standards bas ...
Nous ne jugeons pas 

;-)

Mini ferme et mini animaux ;-)

  

Bubble football : très drôle à regarder !

Dimanche, nous sommes retournés à Lamington National Park pour faire une longue balade, la West Canungra Circuit. Elle nous aura pris 6h dans notre journée tout de même en prenant le temps de pique niquer, de faire pleins de photos ... Cette balade était vraiment superbe. Nous longions une crique pendant un long moment, la traversant à maintes reprises... Le niveau était assez haut et nous avons du même y mettre les pieds pour traverser une fois ... L'eau était bien fraiche mais c'était agréable.

Sublime !

On adore cette route !

Weekend du 18 et 19 avril 2015 

Nous fêtions ce jour nos 11 ans tous les 2 ;-) Nous avions prévu un petit restaurant sur la Gold Coast mais en raison des vacances scolaires, les notes sont gentiment additionnées de 10%. Le restaurant proposait déjà des prix un peu élevé donc nous avons reporté et avons dû modifier tout nos plans de la journée (on a 1 an pour fêter nos 11 ans ;-)).

Nous avons donc commencé la journée du samedi par un petit footing à Parkrun. Des résultats pas bien palpitants pour nous 2 ...
Ce fût tout de même bien agréable et il faisait presque frais.

Nous avons ensuite fait quelques courses et nous nous sommes rendus sur la Gold Coast pour attendre un feu d'artifice. Il y avait un festival présent depuis quelques temps sur la Gold Coast et celui-ci se terminait par un feu d'artifice et même un concours de feu d'artifice.
2 équipes se défiaient : l'une a tiré son feu, puis la 2ème et pour la fin, les 2 équipes alternativement.
3 feux d'artifices ce fût chouette.

A l'occasion, un concours était organisé. Pas de règles particulières, juste faire une photo du feu de l'endroit que l'on voulait. Le prix : 1000 $.
Séb a donc participé et a malheureusement perdu mais il était dans la course moi je dis ;-)

Dimanche, nous nous sommes rendus à l'évenement du moment : les 100 ans des Aussies.
C'est quoi les "Aussies" : l'Australian Surf Life Saving Championship.

C'est en fait un concours des sauveteurs en mer de la côte est. Le plus grand événement au monde mettant en scène les sauveteurs en mer d'après les organisateurs.
Le concours avait lieu du 11 au 19 avril et nous y sommes allés le dernier jours donc pour les finales.

Les filles, vous voulez du mâle ? Du VRAI ? En voilà .... ;-)))))

Il y a différentes épreuves physiques : kayak de mer, paddle, nage, course et d'autres que nous avons manqué les 1ers jours.

Et bah, les sauveteurs sont vraiment vraiment musclés et sont des bêtes de guerre. Autant les nanas que les hommes, ils nous ont bluffé et nous nous sentons maintenant parfaitement en sécurité au bord de la plage.

Nous avons assisté à plusieurs épreuves se déroulant toujours de la même manière :
- les sauveteurs de différentes équipes (une plage, une équipe) se tenaient au bord de l'eau avec une planche de paddle, ils courent et se jettent dans l'eau avec leurs planches et pagaient avec leur bras. Ils font un tour d'au moins triangulaire d'au moins 500m pour le kayak et le paddle et 250m pour la nage... Le départ est assez dur car à contre courant des vagues mais le retour est du coup assez rapide car ils surfent sur la vague. Des membres de leurs équipes sont là pour récupérer leurs planches et leurs donner des paires de lunettes. Arrivés sur la plage, ils laissent leurs planches, prennent les lunettes, courent à fond sur 200 mètres, se retrouvent à nouveau au bord de l'eau et doivent maintenant faire un tour un peu plus petit que le précédent pour nager. Lorsqu'ils ont nagé, ils recourent les 200 mètres, retrouvent un membre de leurs équipages, montent sur un kayak ultra léger et pagaient. Ils refont le long tour du début. Une fois de retour sur la plage, ils doivent courir jusqu'à la ligne d'arrivée.

Vraiment très impressionnant...
On a beaucoup aimé et y avons passé beaucoup de temps.

Plutôt agréable à regarder ...

Youhou ;-)

1ère épreuve : paddle

Les donneurs de lunettes de piscine avant la nage ;-)

Une concurrente revenant de la nage qui doit courir pour rejoindre son kayak

Le kayak

Course finale jusqu'à la ligne d'arrivée !

Les winners !

On a adoré leurs costumes de bain. Ils portent un espèce de marcel de bain. Très compréhensif pour les nanas qui n'ont pas envie que leurs poitrines ballotent ou dépassent du maillot de bain pendant l'épreuve, on n'a moins compris pour les hommes lol...

Et les pauvres ont la marque de bronzage du super marcel ;-)

Marque du débardeur/maillot et petit bonnet, unesacré mode !

Ils portent aussi un petit bonnet de bain en tissu avec des cordons qu'ils attachent sous leur menton ... Là encore, on comprend que les nanas mettent leurs cheveux longs dedans. Les mecs, on cherche encore ...

Les Australiens sont très fières de leurs petites coutumes, de leur petite histoire et ceci en fait partie. Alors même si ce petit costume de bain semble un peu ridicule en 2015, c'est ce qui fait le charme de cette discipline non ?

Un chouette dimanche très typique ;-)

----------------------------

After our trip in the Top End, we were a little bit tired and needed some rest. We didn't do a lot during two weekends to be perfectly well for the next ones.

Weekend from 11 to 12 april 2015

This saturday we went to Carseldine market, a really nice farmers market.
It was a really big market with a section for fruits&veggies, another one with bushcraft stuff and one last section (mandatory for any aussie market), the food trucks.

We did some shopping but felt like things were a bit overpriced ...

On Sunday, we returned to Lamington National Park to do a big hike, West Canungra Circuit. It took us 6 hours in our day to do this walk doing lots of pictures, looking for wildlife, eating ... It was a great walk and a really nice day. We were walking along a creek down the mountain crossing from time to time ... The level was high and we had to go in the water to cross sometimes ... The water was really freezing but it was so nice.

Weekend from 18 to 19 april 2015 

We were celebrating our 11th anniversary together ;-) We planned to go to a restaurant on the Gold Coast but with public holidays, the bill is kindly increased by 10%. The restaurant was already a pricy one and we finally didn't go. Our plan was totally modified in last minute and so it was still a quiet weekend.

We participated a new time to Parkrun, a 5 km run race. Our results weren't exciting for both of us but it was really nice to run as it's become colder.

After a little bit of shopping, we went to the Gold Coast to see a firework. 

There was a festival there and to conclude it, a firework challenge was planned. 2 teams contested against each other : the 1st did a show, then the 2nd and at the end, the both together. 3 differents for one day was great.

A photography contest was also taking place. No specific rules, just take a picture. The price was 1000$ cash so Seb participated. He did awesome pictures but unfortunately he didn't win ;-) (The winning picture was not as good as Seb's picture in my opinion...)

On Sunday, we went to a big event for the queensland coast : the 100 anniversary of Aussies.
What is it ? 
Australian Surf Life Saving Championship.

It's apparently the biggest event in the world with life savers.

The championship was held from 11 to 19 april. It was the last day with finals.

Girls, you want male ? REAL males ? Just look ... ;-)))

There were different tests : sea kayak, paddle, swimming, running and some others we missed from the 1st days. These were on for the finals.

Soooo, the lifesavers are really strong ... absolute beast...  Men AND girls !
We are definitely feeling very confident now that we know what they are capable of...

We saw differents events, all happening in the same way:

First, the savers from the different team would go next to the water edge with their paddle board. At the start they run as far as they can in the water and jump on their board, and start paddling with arms. they will do at least a triangular circuit in the water of 500m. The start is pretty rough with the waves coming in, but on the other hand, going back they can surf a bit allowing them to go faster. Once on the beach again, a member of their crew is waiting and giving them swimming goggles while grabbing the board. They are now running on the beach another 200m maybe to go in the water again, swimming this time. they swim 250m, a shorter run. Once back, they run again and next to the edge, their buddy is giving them the ultra light kayak and here we go on the long loop again. At the end, the buddy will grab the kayak and they run as fast as they can on the sand to reach the finish line.

So impressive ...
We really appreciated to see that and spent so much time here.

We loved their swimsuits. They wear some sort of swimming shirt. We understand why for the women who don't want their breast moving around and going outside from their swimmers during the event but we don't understand for the male hihi ....
And as the results for the boys, they have a nice sun burn from it ;-)
They also wear a shower cap made of tissue with lace to attach under the chin... Once again, we understand for female. They put their long hair in. The male ... Still looking.

But Australian people are so proud of that. It's part of their history and even if it seems a little bit ridiculous for us in 2015, it's made the charm of the discipline, isn't it ?

A really nice characteristic australian day !